I invite you to sign The Manhattan Declaration

The Manhattan Declaration

Theodore's Memorial Video

Sunday, November 26, 2006

HANDKERCHIEF COUNT DAY 8

Sunday. A day to make sure all Noisykids have a handkerchief.

YESTERDAY'S HANDKERCHIEF BALANCE: 32

6 handkerchiefs used by the boys and me today.

0 new clean handkerchief in the sock drawer

NET HANDKERCHIEFS: 26


It brings to mind a song:

"Where have all the hankies gone?
long time passing...
Where have all the hankies gone?
long time ago.

Where have all the hankies gone?
Gone for Noisykids, everyone.

When will they ever learn?
When will they ever learn?"

Thank you, Joan Baez.

Yetzt auf Deutsch:

Sag mir wo die hankies sind?
Wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die hankies sind?
Bist du nicht froh?

Sag mir wo die hankies sind?
Mit den Noisykid Nasen.

Wie sagt mann 'ever learn?'
Wie sagt mann 'ever learn?'

In 1972 bin Ich in der Schweiz gewohnen, und meinem Deutsche Sprache is nicht sehr gut. Verzeiung.

4 comments:

Anonymous said...

Wann werden sie endlich lernen?

S. Davenport

dadwithnoisykids said...

Ausgezeichnet!

Vielen dank fur deine antwort!

Anonymous said...

Gerne. Macht nichts!

Man kann es auch so uebersetzen:

Wann werden sie verstehen?

oder

Wie kann ich dies beibringen?

Deutsch... man fragt immer, "Was meinst Du?" oder "Was bedeautet das eigentlich?"

S. Davenport

Anonymous said...

er... falsch geschrieben...

"Was bedeutet das eigentlich?"

SD

Our Lady of the Mysterious Decapitation

Our Lady of the Mysterious Decapitation
Now restored with the help of some cement!

Prayer to Our Lady of the Mysterious Decapitation

Mary my mother, take my hand today, and all days.
Lead me away from all occasions of sin.
Guide me in fulfilling your last words in the Gospel,
"Do whatever He tells you."
Amen.

I am An Amateur Catholic Blogger!

Amateur Catholic B-Team Member